2013. december 24., kedd

Karácsony 2013

Jelen cikk most nem nagy értekezés...mert karácsony
van, 2013 karácsonya.

Most csak egy pillanatra legalább gondoljunk a régi karácsonyokra...gondoljunk az 1800-as évekre és az 1900-as évek elejére... 
Az 1700-as évek végén épült Segítő Mária kápolna jelenleg is áll  Helsinki út Kisduna felőli oldalán (Soroksári út)
Az 1876-ban felépült régi Szent Erzsébet kápolna az egykori Szilágyi Miklós utcában, azaz a régi Templom téren. Ma Baross utca és Zilah utca sarok, 
a kápolnát 1913-ban lebontották...
Amikor a pusztagubacsi, erzsébetfalvi és kossuthfalvi őseink nevelték nagyapáinkat, apáinkat, anyáinkat, akkor karácsonykor "Ők" is ünnepeltek, ki-ki a lehetőségeihez mérten a maga módján, kinek mire tellett...
A ma is álló Szent Erzsébet templomunk egy érdekes felvételen, a fotót feltehetően közvetlenül a templom elkészülte után készíthették, a templomot 1909-ben avatták fel.
A képen a Szent Erzsébet templom, ekkor még piac volt a templom előtt-körül és még Piac tér volt a tér neve is.
A Szent Erzsébet templomunk belülről feltehetően 1909 és 1913 között. Ekkor még semmilyen kezdeti festést sem kapott belül a templomunk és a belső elrendezés is kissé más volt.
A Kossuthfalva Damjanich utcai régi kápolna, mely a dombon 1886 augusztusban épült. Ez volt a mai Szent Lajos templom elődje; a kép kb. 1890 körül készülhetett. 
A minőséghibás egyedi régi képet a Pesterzsébeti Múzeumban vitrinen keresztül készítettem. 
Más fotót eddig nem találtam a régi Damjanich dombi kápolnáról...
Ez az Óváry Artur által tervezett gyönyörű templom épült fel 1930-ban a régi kápolna helyén a 
Damjanich utcai dombon

...Most karácsonykor amikor mi is ünneplünk, gondoljunk őseinkre is és soha ne felejtsük: 
"Aki a múltat nem becsüli, az a jövőt sem érdemli" 

Emlékeztetőül hallgassuk meg együtt a "Stille Nacht"-ot... de nem különféle angol-amerikai átiratban, hanem szép német eredeti jellegű női énekléssel... ahogy tán őseink itt Gubacs-Pusztán, Erzsébetfalván, Kossuthfalván, Szabó-telepen akkoriban énekelték a templomokban, a családokban, az iskolákban...
A "Stille Nacht" ("Csendes éj") egy népszerű karácsonyi dal. Eredetileg német szövegét Josef Mohr osztrák pap írta Stille Nacht címmel, dallamát Franz X. Gruber komponálta 1818-ban... Gondolom ez akár majdnem az eredeti is lehetne...Gyönyörű...

Pesterzsébet, 2013 december 20. 
Árpádházi Szent Erzsébet Főplébánia templom. 
Kivetítő a templom előtt. 
Benko Dixieland Band, Karácsonyi Mise. 
Korai érkezők várják a bebocsátást.(James fotó)

Békés, Boldog Karácsonyi Ünnepeket és Boldog 2014-es Új Évet Kívánok Mindenkinek!


(Bej: Ettvel Zoltan)

2013. december 7., szombat

Pesterzsébeti villaépületek (3.r. előadás, bef.r.)

A "Pesterzsébeti villaépületek" címmel a Budapesti Városvédő Egyesület pesterzsébeti csoport által tartott előadásomról még néhány képet rakok ki a blogomba 
Az Ady Endre utcai Unrein villa-ház, ma a benzinkút van a helyén, mellette megy a Topánka utca 
Térképrészlet  1905-ből, látszik rajta bejelölve lés beírva: Suda villa, Landau(er) villa és a volt Kende birtok
Rédeky villa a Kende birtok és Kossuthfalva határán
Több mint 130 éves és ma is meg van a Landau-Zyzda villa (és vadászház) a Kiskosuti és Jókai Mór utca sarkán
Kertvárosi villák a Hosszú utcában és a Pannónia utcában
A 30-as években épült "Isten ajándéka" villa átalakult modern változatú villára a Kiskosutinak a Nyári Pál utca utáni részén. A balodali kicsit korábban készült fotón még az 1930 táján készült eredeti kerítés látható.
Gyönyörű Óváry villaépület a Mártonffy u. 29. sz. alatt
Csodás volt a Szabó villa a Szabó-telepen.1936-ban  a homokdomb talajlazulása miatt le kellett bontani.
Suda János híres villája. Az épület át lett alakítva, ma is megvan, egy építőipari Zrt lakik benne.

(összeállította Ettvel Zoltán a saját előadása alapján)